Tekster: Trine Borg Nortekst
Han gikk ut for å leke.
0g kom ikke tilbake.
Har han gjort noe slikt før? - Nei.
Hjelp!
Nei!
Stopp!
l følge statistikken reiser hver fjerde nordmann til fjells i påsken.
Det pågår nå fire leteaksjoner i fjellet. Åtte er savnet.
En familie på fire er savnet siden i går kveld.
Været har vanskeliggjort letingen.
To fjellvante unge menn ble meldt savnet i kveld.
Fire skiløpere fryktes omkommet ...
De to 31-åringene kom ikke tilbake fra en klatretur.
Røde Kors og Norsk Folkehjelp deltar i letingen.
De to var ventet tilbake i går ettermiddag.
50 personer har deltatt i letingen i svært dårlig vær.
1 10 skiløpere har vært meldt savnet ...
l dag tidlig ble det satt i gang leteaksjon etter den savnede.
Hvor lenge har dere to vært sammen?
Sammen ...? Jeg vet ikke.
Vi er på dealeren. - På dealeren?
Dust!
Det ligger an til nok en fantastisk dag. Sola skinner -
og folk strømmer til alpinanleggene, så vær forberedt på lange køer.
lkke der vi skal! - Nei, det hadde vært sabla dumt.
Å bli trukket opp bakken, og så rett ned til en pils etterpå.
Eirik liker å tøye grensene.
På konstant søk etter det ultimate.
Livet på kanten av en knivsegg!
Vi skal ha det gøy på denne turen. - Jeg klager ikke.
Vent til du står der. Da får du se.
lkke sant det blir kult, Mikal? - Dødsfett.
Ja, dødsfett.
Klapp igjen!
Dere blir vel samboere snart? - Kanskje det.
Nei, vi ...
Du da, Morten Tobias? Blir det noe på deg om dagen?
Massevis! Jeg og hu her har lovet hverandre evig troskap.
Det er sant. Vi har sex mange ganger om dagen.
Jeg har sex med den jeg liker best.
Hva er spesielt med det fjellet der? - Baksiden er spesiell.
Skal vi gå? - Ja da.
Opp på siden av henget der.
Vent da, for faen!
Treiging! - Hold kjeft!
Hva er det her, Jannicke? - Hva da?
Redd for å binde deg?
Nei, det er ikke det.
Eirik!
Dere erjo så bra. - Jeg vet det, men ...
Tenk hvis vi begynner å kjede livet av hverandre?
Den som intet våger, intet vinner.
Og så du, da! ''På dealeren''?
Jeg kan ikke bare si atjeg er dritforelsket i ham heller.
Er det sant? - Ja.
Ja, jeg er det!
- Kommer dere? - Hva?
Ja, ja, ja!
Er vi fremme snart?
Tøft!
Bra, altså.
Satan. - Det er helt sykt.
Morten Tobias?
Hva skjedde?
Hva er det som har skjedd?
Hva skjer?
Jeg tror han har brukket noe.
Fy faen!
Legg deg ned.
Jeg har en ekstra trøye Riv den i stykker.
Det går bra. Det er bare et lite brudd.
Vi må brekke det på plass. Kom og hold her.
Bare slapp av.
Kom og legg hånda under her.
Forsiktig! - Sorry.
Rolig. Løft opp.
Morten Tobias, fortsett å puste.
Dette kommer til å gjøre litt vondt. Jeg teller til tre. 0K?
Klar?
Klare?
En ...
Får du inn noe signal? - Nei. lngenting.
Det er ikke noe dekning her.
Hva gjør vi nå?
Skal jeg prøve å komme meg opp til bilen?
Det tar timer. Vi må få ham i ly først.
Jeg kan stå ned til bygda.
Det tar ikke noe kortere tid.
Det ligger noen hus der nede!
Går det bra?
Faen.
Hold ham, så gårjeg og sjekker.
Jannicke, kast hit en stav til meg.
Her! - Herlig.
Hei!
Satan! - Sorry.
Mikal, kan du ta over litt her?
Vi må få lagt ham ned og få beinet opp.
Vi kan legge ham her.
Vi legger ham på bordet der.
Pass på!
Vi må finne noe å stive opp beinet med.
lngunn, fyr på peisen. Mikal, finn noe sprit.
Når ble du sjefen, egentlig? - Har du en bedre ide?
Prøv å slappe av. Jeg er straks tilbake.
Har noen funnet noe smertestillende? - 0i, to sekunder.
Takk. - Herregud.
Er dette bra nok? - Supert.
Du, piller og alkohol ...
... er sikkert bra.
Sorry.
Å faen.
Satan!
Hva faen er det der? Superlim?
Det var det eneste jeg fant. Men det funker bra.
Å, fy faen.
Pust.
Hva gjør vi nå? - Jeg vet ikke.
Det er dødslangt til bilen.
Vi venter til i morgen.
Går det bra med ham? - Ja. Det går fint nå.
Du er flink, du.
Vi blir her til i morgen. - God ide.
Skal vi sjekke dette stedet? - Ja, kom!
- Jeg blir igjen her. - Eirik?
Hvor skulle han? - Ut på tur.
Å! Et tomt rom ...
Har det vært brann her? - Kanskje noen trengte en øks.
Hei, sjekk her.
Skummelt. - Det er dødskult.
Ser du etter noe spesielt, Eirik?
Ja.
Denne.
Hei ... - lkke gjør det.
Vet du hva? Jeg så et ledig rom.
Får du liv i det? - Ja, vi får se.
Ja, vi venter ...?
Siste gang jeg drakk meg dritings på sprit, var i tredje på videregående.
l fysikktimen til Garholm, for å være presis.
Men da var det hjertet som var knust, ikke foten.
Han stilte meg et spørsmål om kinetisk energi.
0g jeg svarte: ''Aner ikke, jeg har aldri vært i Kina!''
Og så spydde jeg i pennalet til jenta ved siden av meg.
Er det sant? - Nei.
Var det bare tull? - Ja.
Du er så teit!
Jeg går og sjekker.
Hva var det? - Bare døra som hadde blåst opp.
Fy for ...
Herlig. - Jeg skvatt, gitt.
Satan ...
Bra, Eirik!
Kom, bli med og se mer!
Gjør det så billig som mulig, da!
Mikal? lngunn?
Nei, vel? - Jo, det er sant.
Helten min!
Skal ikke du bidra med noe, din slappfisk?
Ja, ja. Klapp igjen.
Herlig musikk du har funnet. - Jeg? Det er hun der som er DJ.
Kjenner du det? - Det lukter svidd.
Jeg tror det kommer herfra.
Se der, ja!
Tøft.
Det var nok der brannen startet.
Kanskje det var en som røyka på senga.
Så våknet han i panikk. Flammen hadde spredd seg i hele rommet.
Derfor kom han seg ikke til døra.
Han prøvde vinduet, men fikk det ikke opp, så han knuste ruta og ...
Og så ... Jo, øksa!
Noen kom utenfra og slo inn døra. 0g slukka brannen.
Kanskje.
Men når kan dette ha skjedd, siden de ikke har fiksa det?
Mikal? lkke kødd, da.
Din dust! Det skal du få igjen for!
Gjennomtrekk.
Godt vi ikke er et sted med skitrekk og kald øl.
Du, det snakka om i bilen ...
Om å flytte sammen. Det er ikke noe stress.
Nei, men jeg ... - Jeg mener det.
Vi hadde sikkert bare kjedet vettet av hverandre uansett.
Eirik, en Snow Daiquiri.
Jannicke, darling, Yellow Teaser eller Pink Heaven?
En Heaven. - Yes, baby!
0g vi fant en skikkelig godbit.
En 35 år gammel cognac. En liten slant igjen, til pasienten.
Hjertelig takk, Mikal. Du er en kjernekar.
Kjerne-Mikal!
Jeg finner ingenting om en brann.
Det står ikke noe i boka om noen brann.
Du skriverjo ikke sånt i en gjestebok.
''Meget skægt ophold. Fint føre.''
''Litt trist at min seng tog i brand og brandt mine øjne.''
Faen ta Danmark.
Vent, her står det noe.
''lkke gi opp håpet. Vi vet dere vil finne gutten deres.''
Har noen forsvunnet?
Det er det siste som står.
Så stopper det bare.
lngen har skrevet noe siden 1975.
70-talls idyll.
Er det et bilde? Få se.
Nei. - Jo, fårjeg se!
Gi meg bildet, da!
Gi meg det, Eirik!
Pent tatt imot.
70-talls idyll, ja. - Fårjeg se.
ldyll? Gutten er stygg som juling.
Det er du og, Mikal. - Nei!
Pass foten min! - Ja vel.
Men han er ikke stygg. - Nei, Mikal er en flott gutt.
Hva var det bråket i kjelleren?
Vi bråket ikke vi. - l kjelleren.
Vi er snille barn, vi. - Snille barn?
Nei, da!
God natt'a. - Natt'a, darling.
God natt'a, darling. - God natt, Mikal!
God natt, onkel Tobias. - 0nkel Tobias?
Etter Dem, madame. - <0ui oui, Monsieur Mikal.>
- Det er litt kaldt her. - Jeg skal varme deg.
Vi venter litt med den.
Vi venter til en annen gang, 0K?
Hva er det, da? Er det for kaldt?
Ja, også er det litt tidlig, liksom.
0K. Jeg trodde at ...
Du er vel ikke sur? - Nei.
Bare forvirra. Jeg skjønner ikke hva du vil?
Hva jeg vil? Jeg liker deg, jo.
Du bare leker med meg. Jævla luremus.
Kanskje jeg bare prøver å finne ut av hvem du er?
0g det har du vist ganske tydelig nå.
Jeg prøver, jo! - Kom igjen, da!
Satan ...
Se. - Jeg vil ikke se på på kuken.
Se du, Jannicke. - Nei, hun vil ikke se på den.
Bare piss og hold kjeft, 0K? - Se, Jannicke.
Hallo?
Mikal?
Hallo? - Hei.
Tar du ham? - Ja.
Venter du på noen, eller kan jeg slå meg ned?
Jeg skal hente en bøtte til deg.
Du er en bøtte.
Fikk du ikke sove?
Jeg skjønner ikke hva hun driver med.
Det ene øyeblikket er hun helt klar, og så plutselig bare ...
Det kan hende hun er nervøs.
Hvorfor det? Virker ikke som jeg er den første som ...
lkke?
Mener du at hun ikke ...?
Hun liker deg kjempegodt. Det vetjeg.
- ldiot! - Hun liker deg kjempegodt.
Men vi jenter trenger litt mer tid.
lngunn?
Unnskyld for det i går. Jeg var utrolig ...
Jeg har ordnet litt frokost.
Nei vel. Jeg bare setter det her.
Er du sikker på at du bør dra nå? - Jeg må bare komme meg av gårde.
Ja.
Hei. Hvordan gikk det med lngunn? - Vet ikke.
Hun var ikke særlig pratsom.
Hei.
Vær forsiktig. - Det går fint.
0m et par timer er vi borte herfra alle sammen.
Og så skal du og jeg finne oss et hotellrom nede i dalen og slappe av litt.
Bare slappe av?
Nå er Morten Tobias våken.
God tur, Eirik. - Takk.
Hold den tanken. - Ja, du og.
Ha det.
Hei! Hvordan er formen?
Super.
En til.
Kommer det en taxi snart? - Eirik er ute og praier en.
Vekk meg når han kommer.
Sa hun ingenting? - Nei. Hun åpnet ikke døra engang.
Kanskje jeg bør gå og prate med henne.
Aggregatet. Kom.
lngunn!
Hallo?
Hallo!
Jannicke?
Du varjo med å starte det.
Jo, men det var Eirik som fiksa det.
Han gjorde noe med noe her borte.
Her kan vi fylle på.
Hallo?
Hvor er alle sammen?
Det er litt lite.
Herregud!
Hva er alt dette for noe? - Ser ut som et hittegodslager.
Sjekk den her. - Stilig!
Er det noen som har bodd her?
Har du hørt om han fyren som går fra hytte til hytte?
Han bryter seg inn i hytter og så driter han på gulvet.
Det kan hende det er en sånn fyr.
Mikal?
Det er familien fra bildet.
Du ...
Hvis det har vært stengt her i over 30 år ...
Hva med denne da?
Og alt dette på hyllene?
0g disse tingene her? De er ikke 30 år gamle.
Du, vi stikker.
Satan ...
Hallo?
lngunn?
Darling?
Mikal har ordnet så fin frokost til deg.
Morten Tobias?
Han har så lyst til å prate med deg.
Det har vært en sånn ...
Morten?
Hjelp meg opp!
Faen, du skremte meg. - Jeg våknet opp. lngen venner ...
lngen mat. Jeg erklærte krig mot en boks, og tapte.
Hei ...
Hva er det? - lngunn.
Hva er det?
Hva faen ...?
Vi er jo alene her. Vi er milevis fra folk.
Hva er det?
Vi må vekk ...
Kom igjen!
Vent!
Kom igjen!
Vent.
Hva faen skjer? - Noen bor i kjelleren.
Han har samlet ting fra folk. - Hva slags ting?
lkke slikt som folk glemmer igjen.
Hva gjør vi nå? - Venter.
På at han skal ta oss også? - Eirik henter hjelp!
Mikal, kan du være snill og sitte i ro?
lngen kan høre det her. - Jeg hører det.
Vær så snill. - Hold kjeft!
Du kan bli sett! - Sett deg ned, din tosk.
Hvor blir det av Eirik?
Vi kan jo ikke bare sitte her.
Tenk om lngunn trenger hjelp?
Herregud! ldiot!
Hva sa du nå? - Hun er kappet i småbiter!
Hva sa du nå?
Ro deg ned!
0K?
Jeg går og leter etter henne.
Mikal, tror du virkelig at hun lever?
Det var min feil. Jeg skulle aldri ha gått fra henne.
Vent.
lngunn?
Faen!
Hører du noe? - Nei.
Lukk opp! Slipp meg inn!
Kom igjen!
Hva er det som skjer?
Så du noen?
Dette er ikke nok.
Hva er det som skjer, da?
Hva faen ...?
Hvem var det?
Han kunne lett ha slått inn den døra.
Vi må vekk herfra. Finne noen ski eller ...
Har du glemt foten min?
Vi kan komme oss vekk, Jannicke. Han er fortapt.
- Det må finnes en annen måte! - Han er stor som et hus.
0g veiver rundt med en jævla hakke.
Jannicke! - Vi kan gjemme oss i et annet rom ...
Som dere vil. - Vi er sjanseløse uten deg!
Vi har ikke en sjanse uansett.
Mikal!
Det går bra.
Jannicke ...
Jeg vil ikke dø!
Du skal ikke dø.
Hør nå. Jeg stikker ut ... - Nei!
Jeg kommer tilbake straks. - Nei!
Morten, se på meg.
Det går fint. Det går bra.
Si at det går bra.
Se her. Les på den og lær deg alt det utenat. 0K?
Jannicke.
Jeg må fortelle deg noe.
Jeg ...
Jeg vet det, Morten.
Faen i helvete!
Bra.
Helvete!
Morten, det er meg!
Er den ladd? - Ja. Jeg fant en slede og noen ski.
Da stikker vi. - Han kommer til å ta oss igjen.
Vi har jo hagla! - Med ett skudd!
Tenk om vi bommer! Har du skutt med en sånn før?
Jeg vet hva vi må gjøre.
Vi lurer ham ned hit og stenger ham inne.
Er det ingen annen vei ut? - Tror ikke det.
Kom igjen!
Klar?
Hva holder du på med?
Blink med lykta hvis han kommer.
Hei. - Eirik!
Hva er det som skjer? - Vi må ut!
Hvor erjeg? - Vi må ut! Vi må gå.
Jeg fant nøklene.
Vi må gå!
Vi må ut! Vi må gå nå!
Ligg helt stille.
Skyt ham!
Det funker!
Kom! Vi stikker! - Eirik er der.
Eirik er der inne. - Eirik?
Jeg klarte ikke å få ham ut. - Eirik? Men hva faen ...?
Hvorfor i ...?
0K.
Hva gjør vi nå da?
Jannicke, hva gjør vi nå? - Lokke ut jævelen og skyte ham.
0K.
Gi meg hagla. Jeg skal skyte ham.
- Greit? - Jeg gjør det.
Nei!
Jannicke ...
Jannicke!
Vent.
Stå der.
Jannicke, gå. Gå, Jannicke.
Gå.
Gå, Jannicke.
Nå holder du deg der, OK?
Stå i ro, for faen. Jeg mener det.
Jeg skyter skallen av deg! Stå i ro, for faen!
Fuck!
Nei!